TAP top app download banner
theAsianparent Singapore Logo
theAsianparent Singapore Logo
Product Guide
Sign in
  • Together Against RSV
  • SG60
  • Pregnancy
    • Due date calculator
    • I'm pregnant
    • Trying To Conceive
    • Labour
    • After birth
    • Baby loss
  • Parenting
    • Parent's Guide
    • Relationship & Sex
  • Child
    • Newborn
    • Baby
    • Toddler
    • Pre-Schooler
    • Kid
    • Pre-Teen & Teen
  • Feeding & Nutrition
    • Diseases-Injuries
    • Breastfeeding & Formula
    • Meal Planner
    • Health
    • Allergies & Conditions
    • Vaccinations
  • Education
    • Pre-School
    • Primary School
    • Secondary School
    • Primary School Directory
  • Lifestyle
    • Money
    • Travel & Leisure
    • Fashion
    • Home
    • Fitness
    • Contests & promotions
  • Events
  • Holiday Hub
  • Aptamil
    • Immunity
    • Intelligence
  • TAP Recommends
  • Shopping
  • Press Releases
  • Project Sidekicks
  • Community
  • Advertise With Us
  • Contact Us
  • VIP

Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien, Reminds Ah Gong, Ah Ma To "Stay Home And Be Good"

3 min read
Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien, Reminds Ah Gong, Ah Ma To "Stay Home And Be Good"

"Ah gong, ah ma, don't walk around outside!"

If your grandparents are having trouble staying home, perhaps this adorable little reminder would do the trick.

“Ah gong, ah ma, don’t walk around outside!” a young girl in twin tails chirps in fluent Hokkien in an Instagram on April 14. Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien

The video, re-shared by Facebook group All Singapore Stuff on April 19, has since melted the hearts of many.

Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien, Tell Grandparents To Stay Home

Though it was short, her video has hit all the right notes: “Be good and stay home, watch TV, listen to the radio. If you want to find your friends you can always video call them, understand? Is that ok? You must be good!”

The precocious darling even throws a flying kiss to the camera at the end for good measure.

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
  ????阿公阿嬤“麦”趴趴“罩”???? ????阿公阿婆不要乱乱跑???? . . . . . . . #stayhomeactivitiesforkids #stayathomewithme #stayhome #sgunited #hokkien #covid19 #jace #begood #staysafe #公公婆婆 #家 #sgkid #stayhomeforSG #mediacorp #imstayinghome #sgunited @jasontan_80 @ahmawee

A post shared by ????Jade,Jace & Jose ???? (@evelynjadejace) on Apr 13, 2020 at 10:17pm PDT

Speaking with AsiaOne, the girl’s mum Evelyn reveals that 4-year-old Jace had come up with the idea on her own.

Having picked up Hokkien to communicate with her grandma, Jace had wondered if there were others like her who didn’t understand English or Chinese and if they understood that staying home was for their own safety during the ongoing COVID-19 pandemic.

Evelyn shared: “She got so motivated to send the ‘Stay Home’ message to them, she requested to take a video of her talking to them in ‘their language’!”

“We hope the uncles and aunties out there are entertained by Jace and listen to her message as if it came from their own grandchildren.”

And safe to say, it seems like Jace’s efforts have paid off. 

alt

Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien

PHOTOS: Screengrab/Facebook

Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien, Reminds Ah Gong, Ah Ma To Stay Home And Be Good

PHOTO: Screengrab/Instagram

In a bid to keep the elderly entertained at home, TV shows targeted at their generation have been made available, even e-getais, after incidents of senior citizens flouting circuit breaker measures made the headlines in Singapore.

This includes an elderly man who was arrested on the very first day itself for insisting on having his meal at the void deck, an auntie who declared that she wasn’t afraid of getting fined while having her meal in a hawker centre on April 18.

Failure to comply with measures would result in a $300 fine for first-time offenders, second-time offenders would be charged $1,000 while repeated offenders will be charged in court.

However, the lack of interaction and disruption to routine for many elderly could lead to depression and social isolation, hence leaving them restless and insistent on leaving the house, those involved in eldercare services said.

This post was first published on AsiaOne and was republished on theAsianparent with permission.

Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien, Reminds Ah Gong, Ah Ma To Stay Home And Be Good

ALSO READ: 

Circuit Breaker Period Extended Til 1 June: What Parents Need To Know

COVID-19: Kind-hearted Singaporeans Sew Reusable Cloth Masks To Help Needy In New Community Project

Why counting the kicks is so important: A first-time dad’s story

Partner Stories
Unlocking Financial Independence for the Next Generation
Unlocking Financial Independence for the Next Generation
Games to Play With Kids Indoors: 8 Fun Games You Can Play When You're Too Tired to Move
Games to Play With Kids Indoors: 8 Fun Games You Can Play When You're Too Tired to Move
How Stokke Products Can Be The Second-Best Gift To Parents After Giving Birth?
How Stokke Products Can Be The Second-Best Gift To Parents After Giving Birth?
What to Expect the First 24 Hours After Giving Birth
What to Expect the First 24 Hours After Giving Birth

Got a parenting concern? Read articles or ask away and get instant answers on our app. Download theAsianparent Community on iOS or Android now!

img
Written by

asiaone

  • Home
  • /
  • Parenting
  • /
  • Adorable Girl Speaks Perfect Hokkien, Reminds Ah Gong, Ah Ma To "Stay Home And Be Good"
Share:
  • DeRAMA: Honouring motherhood through transformative postpartum care

    DeRAMA: Honouring motherhood through transformative postpartum care

  • Festive Buffets the Whole Family Will Love (Yes, Even the Kids)

    Festive Buffets the Whole Family Will Love (Yes, Even the Kids)

  • From Arcades to Cyberspace: Where Teens Hang Out Has Changed. Here’s How Parents Can Keep Them Safe

    From Arcades to Cyberspace: Where Teens Hang Out Has Changed. Here’s How Parents Can Keep Them Safe

  • DeRAMA: Honouring motherhood through transformative postpartum care

    DeRAMA: Honouring motherhood through transformative postpartum care

  • Festive Buffets the Whole Family Will Love (Yes, Even the Kids)

    Festive Buffets the Whole Family Will Love (Yes, Even the Kids)

  • From Arcades to Cyberspace: Where Teens Hang Out Has Changed. Here’s How Parents Can Keep Them Safe

    From Arcades to Cyberspace: Where Teens Hang Out Has Changed. Here’s How Parents Can Keep Them Safe

Get advice on your pregnancy and growing baby. Sign up for our newsletter
  • Pregnancy
  • Family Occasions
  • Lifestyle
  • Normal Delivery
  • Ages & Stages
  • Trying To Conceive
  • News
  • TAP Community
  • Advertise With Us
  • Contact Us
  • Become a Contributor


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Vietnam flag Vietnam
© Copyright theAsianparent 2026. All rights reserved
About Us|Privacy Policy|Terms of Use |Sitemap HTML
  • Tools
  • Articles
  • Feed
  • Poll

We use cookies to ensure you get the best experience. Learn MoreOk, Got it

We use cookies to ensure you get the best experience. Learn MoreOk, Got it