One mum tells the real story of how she discovered her husband is a sex addict: "His sex addiction (to put it bluntly) was like playing emotional ping pong. And I just want to put my racquet down now."